KEEP AN EYE ON means: Keep an eye on is slang for to observe, watch over.
KEEP CAVE means: Keep cave is British school slang for keep watch, lookout.
KEEP COOL means: Keep cool is slang for to keep one's composure, stay calm.
KEEP DOG−EYE means: Keep dog−eye is British slang for to keep a look out.
KEEP ON KEEPING ON means: Keep on keeping on is Black−American slang for perseverance.
KEEP ON TRUCKING means: Keep on trucking is slang for carry on.
KEEP ONE'S EAR TO THE GROUND means: Keep one's ear to the ground is slang for to pay close attention to everything one hears.
KEEP ONE'S END UP means: Keep one's end up is British slang for to do one's share of work or pay one's share.
KEEP ONE'S HAIR ON means: Keep one's hair on is British slang for to stay in control.
KEEP SHTOOM means: Keep shtoom is slang for keep quiet; don't tell.
avoir un coup dans le nez means: be slightly drunk
avoir un cœur d’artichaut means: be flighty (lit.: have a heart of an artichoke)
avoir un chat dans la gorge means: have a frog in one’s throat (lit.: have a cat in one’s throat)
avoir un balai dans le cul means: be uptight; have a stick up your ass
avoir ton/son affaire means: have what you/he/she wants (lit.: to have someone’s matter)
avoir sur le dos means: be saddled with
avoir quelque chose derrière la tête means: have something in the back of one’s mind
avoir quelque chose de louche means: something is fishy
avoir qqn dans le nez means: hate someone
avoir qqn aux trousses means: have someone hot on one’s heels
Copyrights © 2016 LingoMash. All Rights Reserved.