on the nose means: smelly ‘Something is a bit on the nose here.’
one armed bandit means: poker machine
ooroo means: goodbye
outback means: remote part of Australia
ow-ya-goin? means: how are you going?
Oz means: Australia; Australian
Owt means: - This is Yorkshire for anything. Similarly nowt is Yorkshire for nothing. Hence the expression "you don't get owt for nowt". Roughly translated as "you never get anything for nothing" or "there's no such thing as a free lunch".
On your bike means: A very polite way of telling someone to f*** off.
One off means: A one off is a special or a one time event that is never to be repeated. Like writing this book!
On the piss means: If you are out on the piss, it means you are out to get drunk, or to get pissed.
avorton means: runt
avoir vent de qch means: get wind of something
avoir une peur bleue de qch means: be scared stiff of something
avoir une mine means: look like…
avoir une faim de loup means: be ravenous; be famished; be hungry as a bear
avoir une extinction de voix means: lose one’s voice
avoir une dent contre qn means: have a grudge against someone; hold a grudge against someone (lit.: have a tooth against someone)
avoir une araignée au plafond means: have a screw loose; have bats in one’s belfry (lit.: to have a spider in the head)
avoir un verre dans le nez means: be slightly drunk
avoir un sursaut means: be startled. 1. Ma mère eut un sursaut et me regarda dans les yeux: Tu es fou !
Copyrights © 2016 LingoMash. All Rights Reserved.